Averaging over torus translations is a continuous operator on the elementary Schwartz–Bruhat space
ProvedMasulloGRH.elemSchwartz_torusAverageriemann-masulloschwartz-bruhat
Let with , and let be a finite Borel measure on . For define the torus average
Then maps the Schwartz–Bruhat space (Definition D.1.3.1) into itself and is a continuous linear operator for its seminorm topology. In fact and , because translation in the torus variable does not change the weights .
Taking for the push-forward of the normalized Haar measure of a compact subgroup along a measurable section , this shows that averaging over a compact subgroup of the torus factor preserves continuously. That is one step in the proof of Lemma D.1.5.4 (averaging over maps to itself).
Preamble
import Definitions.Def_MasulloGRH_SchwartzBruhat set_option autoImplicit false
Formal statement
namespace MasulloGRH
open MeasureTheory
theorem elemSchwartz_torusAverage {m n r s : ℕ} {d : Fin s → ℕ}
(ν : Measure (Fin n → ℝ)) [IsFiniteMeasure ν] :
∃ A : ElemSchwartz m n r s d →ₗ[ℂ] ElemSchwartz m n r s d, Continuous A ∧
∀ (g : ElemSchwartz m n r s d) (e : ElemGroup m n r s d),
(A g).toFun e =
∫ v, g.toFun (e.1, e.2.1 + (fun j => ((v j : ℝ) : UnitAddCircle)), e.2.2) ∂ν := by
sorry
end MasulloGRH
Source
A. M. Masullo, The Music of the Primes, draft of 20 November 2026, https://math216.wordpress.com/wp-content/uploads/2026/11/the-music-of-the-primes.pdf, Appendix D, Definition D.1.3.1 and Lemma D.1.5.4